Master Kiu, it is you
Thank heavens, now we are saved
Elder Ng, this bottle is the antidote
You give it to the brothers
Yes
You feel better now?
Thank you, Master Kiu, for saving us
- Thank you, Master Kiu - Thank you
We are brothers, don't stand on ceremony
May I know who this is?
Thank you for saving us
I am Moyung Fook
Mr Moyung
Thank you, Mr Moyung and Master Kiu For saving us
Or we would have been killed by the Xixia men
I kowtow to you on behalf of the Beggar Guild
Thank you...
Master Kiu, you are forgiving
You come back to be our master again
Yes... be our master again,
Be our master
Let's leave the guild affair for some other time
Yes... let us get out to tackle the Xixia men
Yes, let us go out...
You let me out, or I will kill you
You have no say here
I will twist your head off later
Thy Way on Thyself
Weeping Breeze back for your enjoyment
It is the handwriting of Mr Moyung
But you are Mr Moyung
Who wrote this?
A Xixia soldier
But I don't know who he is
You fool
You let a mole get in without knowing it
General, please forgive me...
You two shut up, or you will see
Oh yes, Master Kiu
What to do with them?
You decide
Mr Moyung and I still have things to do
See you
Goodbye
Mr Tuen, how funny
Luckily your ugly disciple asked you to do the Rippling Steps
Indeed, if they had asked me to do something else
It would have been blown
You are right
But do you know who released the Weeping Breeze?
Could it be Mr Moyung?
Can you recognize his writing?
Young Master can write in many hands
I can't tell
But I think it couldn't be him
Moreover, Xixia soldiers said they had a mole
I think it was one of them
Could it be Li Yin Chung?
Li who?
The Xixia soldier, Miss Wong and I met in the mill
Xixia soldier?
You don't know him, let us go
What?
Look, your Master Kiu
Big...
What are you doing?
Can't you see? I am imposing him
Right
What nerve! You Xixia barbarians dared to poison us Beggar Guild
Now see what we will do
Brothers
How are you
Master, you are back
I am glad you are all fine
I was worried that you had fallen into Xixia crooks' trap
Master, what to do with these people?
Elder Ng, I am no longer in the guild
Don't call me Master again
It is your affair, you decide
Master, as it says, a snake can't have no head
Since you left the guild
Many things have happened
You come back to lead us
Yes, master
If you had not come back to rescue us with Mr Moyung
We would have been killed
Master, come back
- Mr Moyung? - Right
When did you see me with Mr Moyung?
Master, I hope you wouldn't mind
We know you are not that acquainted with Mr Moyung
What did you say? I don't know Mr Moyung
What?
Then who was the one who came here with you
I have not come here
You must have made a mistake
- No... - It couldn't be
Kiu Fung, you are a master of a guild
Yet you are so sissy
You were here with Moyung Fook
You used this trick on us
And now you deny it
Nonsense! I have not come here with Moyung Fook
When have I used dirty trick on you?
You think you can deny it?
Everyone here has seen it
You did it you should admit it
Master, a man has nothing to hide
Why you refuse to admit it?
Elder Ng, you really have seen me?
Yes, you gave us this bottle of antidote
Now I return it to you
It is odd
Strange things have happened in these few days
I have not been here
But you said you had seen me
Kiu Fung, why deny you have rescued us?
You think it was something shameful
That we were caught?
Elder Tsui, you are mistaken
That's not what I meant
I really have not come here
Now that you are all fine
There is nothing for me to do here
I bid you goodbye
Don't go! You return the Dog Beating Stick to us
Dog Beating Stick?
But I gave it to you in the Apricot Wood
We were caught
The Xixia people have taken it
We still can't find it
But you have been here
If you had not taken it, then who?
I now have nothing to do with the Beggar Guild
What do I want it for?
Elder Tsui, you now call me a thief?
Master...
What a pity
I saw Brother Kiu but couldn't greet him
Even if he had seen you
He couldn't have recognized you
Don't forget
You were in disguise as Mr Moyung
You are right
If Master Kiu knows Chu has disguised as him
He will not be happy
That's why I was afraid of seeing him
I think when Master Kiu got to Celestial Inspiration Temple
The beggars would be all confused by the first Master Kiu disguised by Sister Chu
It was Chu's prank
Oh yes, where are we going?
I think Cousin must have gone to Shaolin Temple
I think we may be able to meet him there
Good idea
Mr Tuen, where are you going?
Let me escort you there
We have to trouble you again, Mr Tuen
No trouble at all
Let us stay the night here
And set out tomorrow
Dad, Mom, I am home
Dad, I have bought wine
Good boy, we have chicken today
- Really? - Yes
Yes, Fung
Today is your birthday I have killed a chicken
Great... we have chicken tonight
Are you hurt?
The wine is wasted, wasted
Dad, I...
Silly boy, it is all right
So it is broken, we can buy some more
Dad will not blame you
Now go in and eat, come on
Dad, Mom
Dad, Mom, I am back
Dad
Dad, Mom
Mom...
Dad...
Amitabha, we have come too late
Kiu Fung, you are not human at all
They were not your natural parents
But they raised you up
You could be so cruel?
Reverend
I was just back and I saw my parents dead
I was going to look into it
Reverend, please don't be mistaken
You Kitan dog still try to deny it?
Though you are a martial arts adept
You have to die today
Reverends, my truth about my birth is still not out
Even if I am a Kitan
I would not have done such an inhuman thing
You are worried that your birth will be known
So you killed your parents to silence them
I really want to know
Why you three are here so timely?
You mean we set this up to frame you?
I can't rule out the possibility
Nonsense! What do you take Shaolin Temple for?
Dad, Mom, I am not a filial son
I failed to see you for the last time
I swear I will find the murderer
And take him here to kill him in front of your grave
Benefactors, I really am sorry
It is the custom of Shaolin Temple that no females are allowed in
Reverend, please make us the exception
We have come a long way
Benefactors, it really can't be done
It is our rule, we can't break it
Moreover, you said you come here to look for Mr Moyung
He has not come here
I am sorry, we can't receive you
Well then, we shouldn't make it difficult for reverend
Let us go
Sorry for the disturbance
Miss Wong, now what to do?
Where to find Mr Moyung?
I don't know either
Let us go down to find an inn
Then we think up a way
Mr Tuen, what do you think?
It is all right with me I have nothing else to do anyway
I can still keep Miss Wong company
And look for the whereabouts of Mr Moyung
Chu, what are you doing?
Nothing, let us go
The benefactor outside If I am wanted, please come in
Benefactor, you are...
Shifu
How's it? Shifu. How's it?
You all right?
Who would have thought it was him
Uncle-in-arms True Suffering
Abbot wants you for an urgent meeting
Please go to the Debate Hall
All right
Brother-in-arms True Austerity You still have words to say?
I have been in abstinence for years
My late mentor named me True Austerity
Yet the seven austerities Buddha teaches
I can only liberate myself and not others
I have failed my menter
It is in my destiny, it is my karma
Brother-in-arms, we take up martial arts for the preaching of Buddhism
That we should follow his benevolence and relieve the world of pain and suffering
Get rid of evil and liberate the people
Get rid of one and save many
Brother-in-arms, you mean Moyung of Gusu?
Brother-in-arms
I don't want you to worry about me
And add to my sin
If the man is willing to repent
Then he has reached nirvana
If he won't, then let him meet his destined end
Yes, brother-in-arms has attained true enlightenment
I have not seen the true way
Brothers-in-arm
I would like to be left alone here to repent my past
Brother-in-arms, then your injury...
It is in my destiny
The friend outside, why not come in?
Shifu, it is Kiu Fung
So it is Fung, I missed you very much
I really want to see you for one more time
You come in
Shifu, my fault, I have made you worry
It really is you, Fung
Shifu... you all right? Shifu
Shifu...
Brother-in-arms
Brother-in-arms has passed away
Amitabha
Who is it?
Who are you?
Disciple Kiu Fung
So you are the former Beggar Guild master Kiu Fung
Yes
Kiu Fung, why you sneak into the temple at the middle of the night?
How come you are in True Austerity's room And witnessed his passing away?
Reverend True Austerity was my mentor
I came to see him on some urgent business
I didn't have to time to ask for an audience
Please forgive me
So you have been taught here in Shaolin
True Austerity was fatally assaulted
But he refused to reveal the killer
Shifu
I will find the murderer to avenge you
Shifu... you can't die
Shifu, you all right?
Shifu...
It was you... you assaulted Shifu and went away
Abbot
Ching Chun, you mean it was him who assaulted your shifu?
Yes, he assaulted Shifu and then went away
Little brother, it was an imposter? You have mistaken
No, the profile was exactly the same
You can't deny it
Kiu Fung, what is your explanation?
Benefactor, you are a well-known man in the martial world
How could you do such an unforgivable thing
All right, just bring it on
I seem to have seen my own back
Brother-in-arms, it is empty here nothing here
Then why Shifu bid us to take guard here?
This is the secret of Bodhi Hall
You don't have to know
You don't know what is inside either
Reality is dream
Brother-in-arms, reality is dream What does it mean?
Chi Ching, don't be so nosy
Abbot, Brothers-in-arm Chi Cham and Chi Yuen, they...
It must be Kiu Fung's doing
Abbot, the bronze mirror is taken down
So it was Kiu Fung again?
But how did he know the secret of the bronze mirror?
It couldn't be Kiu Fung
But if not him, who?
It's Chi Ching
Chi Ching, why you assaulted your own brothers-in-arms?
Brother-in-arms Chi Cham, I... don't know what you are talking about
You closed the acupoints of us five
And stole the sutras inside the bronze mirror
Don't you deny it
Abbot, I have been by your side all the time
How could I come here to steal?
You... still deny it?
Put the bronze mirror back first
And leave the theft for later
Yes, Abbot
It must not be so simple
Chi Ching has been by my side all the time
Abbot of Dharma Hall was there too
Right, Chi Ching has not left Abbot's side
How could he come here to steal?
You are certain you saw Chi Ching do it?
Abbot, we have no feud with him
Why should we frame him?
- Chi Hum - Yes, Abbot
When you fought with Chi Ching
You found anything odd?
Yes, the martial arts he used It didn't seem like Shaolin martial arts
Can you tell which school it was?
His... his moves were malicious
But... I really don't know which school
The sutras of Dharma Hall
Were written by our esteemed predecessors
They are Great Vehicle Sutras for the liberation of the people
If they fall in the hands of Buddhist practitioners and are studied
It will be beneficial to the world
But if they are taken by men of the secular world
Who fail to recognize their value
It really is a sin
Disciples
You all go back to your own hall
And take up your guard
Yes, Abbot
Amitabha, mercy...
Benefactor Kiu, you killed our man and ruined our bronze mirror
Come back
Amitabha
So is this destiny?
As for recovering the sutras and avenging True Austerity
Let us think up a way
You stole the sutras?
You too thought it was me?
I don't care, you have to answer me this question
Before my mentor died
Who was here besides me?
I don't know
Or you won't tell?
You are a man or a woman?
You won't tell?
Then I will strip you to find out
You can't die, I still have questions to ask you
Master Kiu, I want water
You...
All right
You...
So it is you
Don't worry, I will take you to the town for treatment
I have lce Jade Cicada Balm
To save your life, forgive my impertinence
Is this it?
Chu
Chase
Tuen Ching Shun, if you have the guts meet me at Five Mile Pavilion
Your Highness, no one here
Tuen Ching Shun, you are here at last